Překlad "moct zastavit" v Bulharština


Jak používat "moct zastavit" ve větách:

Pokud si Marcel vezme to sérum a stane se stvůrou z proroctví, nebudu ho moct zastavit.
Ако Марсел вземе серума и стане звяр предсказано в пророчеството, няма да успея да го спра.
Pak ho nikdo nebude moct zastavit před vrácením se zpět.
Тогава никой няма да му попречи да се връща.
Nechám se unést, takže budu moct zastavit válku.
А когато позволих да ме отвлекат за да спра войната?
Jestli Zankou dostane Stín, pak už ho nikdy nebudeme moct zastavit.
Трябва. Ако Занку вземе Сянката няма да можем да го спрем.
A že nezáleží na tom, co uděláš, že to nebudu moct zastavit.
И независимо какво ще направя не мога да го спра.
Když já zůstat, možná ja moct zastavit.
Ако остана, може би ще спра.
Jestli se ti tam dostane infekce, kterou nebudeme moct zastavit, tak riskujeme, že by ti to mohlo poškodit celý kloub, a to my přece nechceme.
Ако се инфектира има риск да засегне костта, а ние не искаме това да се случи.
Nebyl ve stavu si uvědomit, co se mu děje, natož to moct zastavit.
Вероятно е бил неспособен да осъзнае какво му се случва.
A ty mě nebudeš moct zastavit, protože budu řídit vážně rychle můj mercedes třídy S, který náhodou vlastním.
И няма да може да ме спреш, защото ще карам много бързо в моя Мерцедес С класа. Който притежавам.
Jakmile se to rozjede, nebudeš to moct zastavit.
Щом веднъж задвижиш нещата, няма да можеш да ги спреш.
Když zjistím co, tak to možná budu moct zastavit.
Ако разбера какво, може да го накарам да спре.
Když ho předběhneme, budeme ho moct zastavit, než zabije někoho dalšího.
Когато го изпреварим, можем да го хванем преди да убие някого.
A já to nebudu moct zastavit, ale ty můžeš.
И аз не мога да го спра, но ти можеш.
A protože k nim nemám žádný vztah, nebudu to moct zastavit.
И липсата на връзка с тях, може да съм безсилен да ги спра.
Dobře, dej nám seznam. Možná to budeme moct zastavit.
Добре, тогава ни дай списъка на доставките ти.
Řeknu vám všechno, co vím. Ani mě nebudete moct zastavit.
Ще ви разкажа всичко каквото знам.
Neohrožení a Odpadlíci, už nás nebudou moct zastavit.
Безстрашните и Безкастовите, ние ще бъдем неудържими.
Vždy mě budeš moct zastavit, ale radši bych o tom rozhodoval já.
Ти винаги ще можеш да спреш, въпреки че предпочитам да реша това сам.
Protože až mu řeknu, co jste udělala, nebudu ho moct zastavit.
Като му кажа какво си направила, няма да мога да го спра.
A tou dobou nás už nikdo nebude moct zastavit.
А дотогава, никой няма да може да ни спре.
A když to navrhneš, není záruka, že to budeš moct zastavit.
Веднъж започнеш ли го, няма гаранция, че после можеш да го спреш.
Nebudeme tě bez ní moct zastavit.
Няма да можем да те спрем без нея.
1.2710151672363s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?